One Pot French Onion Pasta with Crispy Prosciutto