3-Ingredient Cottage Cheese Bagels (Low-Carb & Protein-Packed)