Savory Cheddar & Herb Cottage Cheese Bread